新しい風にのって♪ in Poland

寂しい時は 空を見上げてみよう !!




ダミアンさん来日 ⅳ (完) :: 2018/02/01(Thu)

御無沙汰しています。。。。。
早く書き終えたいと思っていたけれど
なかなか気持ちが乗ってこなくて 時間だけが過ぎてしまいました。


年が明け新たな気持ちでと思っていた矢先…
1月中旬(自宅) 、 自分の不注意で足を骨折   
ただいまギプス+ 松葉杖生活です。 まだまだ続くこの生活、、、、
Dr は 『動いてもいいですが無理はしないで下さい 』  と。

買い物は夫のいる週末にまとめ買い。
料理や洗濯、掃除など時間はかかりますが大体のことが一人で出来ます。
それでも、義姉が週の真ん中にご飯を届けてくれるのでありがたいです。

そして今年に入って父方、母方の二人の伯父が逝ってしまいました。

色々な意味で今年は気を付けようと思います。




さて、ダミアンさん来日 ⅳ 最終章です。

来日 10日目は 4人で1泊2日の旅行に行きました。 (私たちから二人への結婚御祝)
行き先は車で2時間半くらいの近場
途中休憩を挟んで3時間半くらいで目的地に到着。

参道近くの道の両側に沢山のお店が連なっていて見るだけでも楽しいのに
全く見向きもせず歩くダミアンさんたち…  かなり計算違い(泣)
こういうのって感覚が違うんかな?? 

ってことであっという間に到着
ダミアンさん来日 10日目

ダミアンさん来日 10日目

ダミアンさん来日 10日目 ダミアンさん来日 10日目

ダミアンさん来日 10日目

二人にお守りをプレゼントして
日本では観賞用ですがポーランドではクリスマスの時期に食べる鯉を見て終了…
ダミアンさん来日 10日目

計画よりだいぶ省略して
宿泊先に車で向かうことに。

その車中、二人に温泉の説明。
ダミアンさんはすんなり受け入れる。
       むしろ初体験で楽しみだという言葉まで
一方、彼女( ドロタ ) は頑なに嫌だと・・・・・ (同性でも裸はありえんと)

こうなると車中の雰囲気は悪くなり、二人で口論が始まる。
    (最後は、ダミアンさんがなだめる。この調子だとダミアンさん先々大変だな)

結果としては 宿泊先の方が気を利かせてくれて
シャワー付きの部屋を用意してくれて一件落着したんですけどね。

初めての浴衣で夕食にご満悦。
そしておいしい!!オイシイという言葉が止まらないダミアンさん
ダミアンさん来日 10日目
    ダミアンさんは日本食 (魚中心) ドロちゃんは魚が苦手ということで洋食

場所を変えてコーヒー
ダミアンさん来日 10日目

19時から予約していたカラオケ!!    
ダミアンさん来日 10日目
        ↓ 勿論、二人は初体験         
ダミアンさん来日 10日目

ダミアンさん来日 10日目
英語の歌詞の歌も沢山あるので二人には問題なし

盛り上げ上手な夫も英語の曲をチョイス。するとノリノリになるドロちゃん
ダミアンさん来日 10日目

しかし沢山あるわけでもなく考えた夫は日本語でカバーしている曲へ
ダミアンさん来日 10日目 ダミアンさん来日 10日目
因みにこの時夫は体調不良でアルコール一滴も飲んでいません。
それでもこのノリ ( 笑)

すると二人も踊りだしテンションマックス!!
ダミアンさん来日 10日目

ダミアンさん来日 10日目

結果、2時間の予定が4時間延長 ♪(/・ω・)/ ♪
ダミアンさん来日 10日目


翌朝の朝食時間はゆっくりして正解
ダミアンさん来日 11日目

ダミアンさん来日 11日目
天候はイマイチでしたが宿泊先での滞在は大満足な二人でした。


それから数日のんびり。
日本を去る前日 事件は起きた。

ダミアンさんが来日すぐ
『○○(私)の両親のお墓参りに行きたい』 と、言ってくれていて
最終日の前日に実現。  

気分もすっきりしたこの時までは良かったのですが
ダミアンさんとドロちゃんの雰囲気がおかしいと感じた。
すると、あれよあれよと吃驚するくらいの喧嘩に・・・・・

二人の事なんで二人で話し合う時間を設けたが収まらず。
夫が帰宅してなんとかその場は収まった。

ダミアンさんは私たちに申し訳なさそうだった一方
ドロちゃんはそんな素振りは全く見受けられず・・・・・
彼女の残念な姿に悲しくなった。



そして翌日、二人を空港行きのバス停まで送った。 

          勿論、楽しかったんだけど疲れた・・・・・・・



 

長い間お付き合いありがとうございました!!


スポンサーサイト
  1. 未分類
  2. | trackback:0
  3. | comment:8

ダミアンさん来日 Ⅲ :: 2017/12/21(Thu)

こんにちは~
寒い日が続いていますが 今の家は日当たりが良くポカポカ。
ポーランドで住んでいた家は南東でしたが、毎日ドーンとした天気で
暖房なしなんて考えれませんでした。
そもそも気温が全然違うんですけどね・・・・



さて、前回からの続き
ダミアン来日7日目です。

いきなりですが、ダミアンさんたちが来日中 毎晩コレ ↓
ダミアンさん来日 7日目

夫が出張で不在の時も継続
どれだけ飲んでも、私には後片づけが待っているので全然酔えませんでしたけど・・・・・


ダミアンさん滞在7日目
この日は、軽めの朝食にして とんかつの美味しいお店でランチ。
と、言うのもそろそろ肉料理に恋しくなってきた頃だろうと思って
聞いてみたらビンゴ!!!

まずはガソリンを入れに Let's go
ダミアンさん来日 7日目
10月半ばで半袖短パン・・・・


そしてお店へ
ダミアンさん来日 7日目

ポーランドのコトレット (日本のとんかつみたいな感じ) も美味しいけれど
日本のとんかつも食べて~ と薦めてみた。
あっ、私は海老カツだけど・・・・

ダミアンさん来日 7日目

はいでました!! 
“ 美味しい!!!!!!!  そして胃もたれしなさそうだな ”っと

3種類のソースも気に入ったようで
二人で食べ比べてました。


お腹も満たされたところで 義姉と合流して4人で 国営公園へ

今の時期お花が少ないけれどちょっと散歩するには丁度いい広さ。
ここで、1時間半ほど自由行動にしました。 二人の時間も欲しいでしょ
ダミアンさん来日 7日目

ダミアンさん来日 7日目

ダミアンさん来日 7日目
義姉と私はベンチに座ってひたすらおしゃべり+義姉が持って来てくれた飲み物
                  (勿論、ダミアンさんたちの分も渡してた。気が利く義姉です)



帰りに4人でお茶をして
ダミアンさん来日 7日目

義姉を送って帰宅。

この日は夫が出張から戻る日。
案の定、夕食を作る時間がない・・・・・・

駅に夫を迎えに行きがてら夕食を食べに行こうと提案。

メニューはダミアンさんたちの希望でカレー
ダミアンさん来日 7日目

ポーランドで私が作ったカレーを食べているダミアンさん
  (もちろん、失敗のないルーで作るアレね。笑)


ここでのカレーを食べて
美味しいとは言っていたけれど、特別感想は無かったような。。。。。 
至って普通のチェーン店だからかなぁ??



そしてそろそろ聞きたいこの話題!!
かれこれ家に来て一週間になるけれど、
まだ、いつまで家に滞在するか決まって無いダミアンさんたち。

夫が帰って来てそのことについて聞いてもらった。

結果、後1週間くらいということになり
とりあえず1泊2日でも他の街への旅行を薦めた。 ← ちょっと強めに…   
        せっかくポーランドから日本へ来てここだけしか観光しないなんてあり得ない!!



翌日、 重い腰 をあげてバスで京都へ行くことに決まった。

早朝二人を駅まで送り
ちょっとだけ私にも自由が訪れたかにみえたけれど・・・・・・

出張から戻った夫が体調不良に見舞われ
私は違う意味でバタバタ (汗)




まだまだ 続く・・・・・



  1. 未分類
  2. | trackback:0
  3. | comment:2

ダミアンさん来日 Ⅱ :: 2017/12/14(Thu)

今週はのんびりするつもりが もう木曜日。

それにしても、毎日毎日寒い・・・・
毎年年末は一時帰国をしていたので久しぶりではないけど
     (今年の日本の夏は8年振りだった)
日本の12月ってこんなんでしたっけ??

今持ってる暖房器具がエアコンだけ・・・・・
これからもこれで乗り切れるか心配。  やっぱり何か買うべきだろうか?
   でも、今後の事を考えるとあんまり物は増やしたくないんだよね。



さて、この前の続きで
ダミアンさん来日5日目。

この週は夫が出張で朝から晩まで私 一人でアテンド・・・
でもね、たまには二人の時間を作ってあげようと  (私も自由が欲しいし) 
なので、事前に調べた市内のレンタルサイクリングを勧めた。
一日借りて一台 300円とお値打ち (8時半から17時まで)  

ダミアンさん来日 5日目

二人を見送った私には家事が待っているのは言うまでもない・・・・
私のメモによると、この日の夕食は “おでん” を作ったみたい

そうそう、この日二人は凄い険悪なムード。 
友達の前でも露骨なのにびっくりしたわ(汗)
深入りしないで気がつかない振りをしたけど…



ダミアンさん来日6日目。

事前に調べたら天気が良い予報だったのでハイキングを計画した。
行先は、車で1時間半ほどの滝を見て帰りに某神社に寄るコースにした。
出発は自宅で朝食を食べてから!! 

「滝の近くまでは車で行けないので30~40分くらい歩く」 と、言うと彼らは大喜び
ポーランド人は自然が大好きだかららしい…  
             ポーランドでいつも見れている気がするけど
ダミアンさん来日 6日目

緩やかな遊歩道が続く
ダミアンさん来日 6日目

彼らの正面にはこんな景色が続く
ダミアンさん来日 6日目

ダミアンさん来日 6日目

ダミアンさん来日 6日目
まじかで見ると迫力が凄い!!   
それにこの日の快晴も味方になってくれた気がするなぁ。
ダミアンさん来日 6日目

ダミアンさん来日 6日目 ダミアンさん来日 6日目

ふと足元を見てカニを発見した彼女。携帯でカシャ
ダミアンさん来日 6日目

滝からの下り道沿いで見つけた神社
ダミアンさん来日 6日目
英語の表記もないし・・・・・・写真だけ

帰りに某神社へ    
  県内にある神社で4番目に参拝客が多いらしいけどこの日は平日でほとんど見かけなかった…
ダミアンさん来日 6日目

ダミアンさん来日 6日目 ダミアンさん来日 6日目

ダミアンさん来日 6日目
二人は何処に行っても写真を撮ることに夢中
あっ、私がポーランドに住んで来た時と逆だ (笑)

ダミアンさん来日 6日目

ダミアンさん来日 6日目

この時は10月中旬。 暖かくて咲く時期を間違えた梅?を発見してほっこり♪
ダミアンさん来日 6日目


この日は帰ってから夕食を作る気力なし・・・・
近くのラーメン屋さんを提案 (特別ではなくいたって普通のチェーン店。汗)

でもこれがダミアンさんたちには良かったみたい
ダミアンさん来日 6日目
注文してラーメンが運べれるまで
「これは何?」 「これはどう食べるの?」とか質問詰め
私の英語力知ってて聞くのーーーーーーーって日本語で言ったわ。
          ↑ ダミアンさんはなんとなく悟ったぽい。笑

ダミアンさん来日 6日目
ダミアンさんが食べようとしたらドロちゃんが写真を撮り始めて
俺が食べようと思ったのに!!って訴えられた。
    こうやって冗談交じりで
     仲がいい時はこっちが恥ずかしくなるくらい仲良しなんだけどな…
          この時はまあまま仲良しの時ね


ダミアンさん来日 6日目
ダミアンさんのこの笑顔で私も幸せになった


さて 今回はこの辺で
   私の奮闘記はまだまだ続くけれど 今年中に綴り終えれるかしら 
                    心配になって来た・・・・・ つづく


  1. 未分類
  2. | trackback:0
  3. | comment:2

最近・・・・♪ :: 2017/12/09(Sat)

毎日寒いですね。
今週初め、実家に庭師さんが見えて義姉と一緒に落ち葉拾いをしました。
庭師さんも大変だな…って


さて、
ポーランドの友達からは例年通りの寒さとメールが届きました。
今の時期だと 15時には暗くなり16時には真っ暗・・・・
そんなメールを読んでポーランドが恋しくなりました。

でも先月、夫がドイツに出張に行ったり、
(ポ)友達が小包を送ってくれたりで寂しさを埋められています。

そして今月、夫は暖かい国へ出張中。
    ヨーロッパより長い飛行時間らしいです・・・・・
私は行ったことがない国ですがネットで調べて買い物リストを渡しました。
                     ↑ 早く渡すと嫌がられるので出発当日(笑)

一方私は、夫の出張中は忙しい。
友達と会う事に!!!  みんなありがとう~ 
これがポーランド在住中は暇で暇でたまらなかったけど今は180度逆♪


と、いうことで
来週ぐらいから 続きを綴りたいと思います。




  1. 未分類
  2. | trackback:0
  3. | comment:0

ダミアンさん来日 Ⅰ :: 2017/11/27(Mon)

今年も後 1ヶ月と少し…

今日はとっても暖かかったので鉢植えに挑戦した。
自分で言うのもなんだけどなかなかの出来栄え


ところで、ダミアンさんが来日して間もなく2ヶ月。
私の目標は “今年の内に綴り終える”

本当は夫の出張中に書き終える予定だったけど全然ダメだった…
だって、日本は楽しいことばかりでついつい後回しになちゃう。
それにパソコンが変わってなれないこともあるし。  ← 言い訳
何より、一日あっという間。
でも、来月の出張までには何とか終わらせたい。 
夫に託す 買い物 お土産リストも作らないといけないし (汗)
あれもこれもしなきゃならないし…


な・の・で・ ちょっとかけ足になるかも。


さて、本題 

ダミアンさんたちが初来日したのは金曜日の夜。
家に宿泊するにあたって (家での) いくつかの決まりを伝えた。
そして、一番知りたかった滞在の日数を聞いたが決まっておらず・・・


2日目は昼ごろ起床として朝食を食べた後、家の周りを歩いて散策。

3日目は電車に乗って観光
ダミアンさん来日 3日目
東京だと浅草とかだけど…
ダミアンさん来日 3日目

歩行者天国   10月はまだ半袖だったんだぁ~
ダミアンさん来日 3日目
百貨店では魚の解体ショーをしていてラッキー

ポーランドとは違う景色に写真撮りまくり
ダミアンさん来日 3日目

ダミアンさん来日 3日目

帰りの電車では写真を見て余韻に浸るふたり。
ダミアンさん来日 3日目
勿論、その後深い眠りに・・・・


4日目から夫は出張で不在 (3日間の国内出張)

この日は兄家でダミアンさんたちの歓迎会
メインは義姉と兄による天ぷら
揚げたてを次から次へと出してくれました。
ダミアンさん来日 4日目
前日まで大きなことを言っていたコウ(甥っ子次男) 会ったらガチガチ。

いつも優しいダミアン。人柄って何気ない時に出るよね。
例えば上の写真↑ 
ダミアンさん箸は普通に使えるのに
“ 知らない振りをして” 箸の持ち方教えて、とか
日本語でありがとうって何て言うのってコウに話しかけてくれたり。

そうすると段々 コウの緊張もほぐれていつもの調子(笑)

塾から帰って来て途中参加したのは 中学3年生になったハル(甥っ子長男)
私の母と一緒にポーランドに2回来ていて その時ダミアンさんにも会っているので
今回5年振りの対面。
ダミアンさん来日 4日目

子供たちとダミアンさんたちとで散歩へ ( 強引に 企画。 by 私)
ダミアンさん来日 4日目
結果、子供達には良い経験になったようです。

兄家から結婚御祝のプレゼント    すごく喜んでくれた。
ダミアンさん来日 4日目
ポジティブな言葉 (日本語) が書いてある湯呑茶碗  

そして最後に記念撮影     勿論私はカメラマンねぇ
ダミアンさん来日 4日目



まだまだ序盤・・・・・・ 次回へつづく


  1. 未分類
  2. | trackback:0
  3. | comment:4
次のページ