新しい風にのって♪ in Poland

寂しい時は 空を見上げてみよう !!




2度目の Barcelona in Spain :: 2017/04/25(Tue)

Cześć(チェシチ)

今週、夫は出張なのでゆっくりしようと思っていたけれど
そうも行かない感じです   

今日、以前イベントをした小学校で
バスに乗って社会見学的な学校行事に誘って頂いたのですが
明日の英語レッスンに備えてキャンセルさせてもらったの…
でも、なんやかんやして一日が過ぎた。何をやってるんだか


さて、
今年のイースターはスペイン バルセロナ 4泊5日 での事を綴ります。
     早く綴ろうと思っていたのだけれど・・・・・・

バルセロナは5年ほど前に行って2回目。
ガウディーの建物に魅了され何度も行きたくなる
私の中では3回目もありよ (笑)


では、さらっと一部ご紹介

カサ・ミラ  (世界遺産)
04 2017 Barcelona in Spain
                 緩やかな曲線が印象的

      カサ・バトリョ  (世界遺産)
     04 2017 Barcelona in Spain
             建物の正面は海面をイメージ

そして、バルセロナと言えば

サクラダ・ファミリア聖堂 (世界遺産)
04 2017 Barcelona in Spain
以前、テレビで紹介されてた場所からも撮ってみた
04 2017 Barcelona in Spain

まだまだ工事中で未完成ですが 少しずつ完成しているところも
04 2017 Barcelona in Spain
手前と奥では色が違うけど年数が経てば同じになるのかな。

ガウディー以外の建物
カタルーニャ音楽堂
04 2017 Barcelona in Spain

シウタデリャ公園にある凱旋門?
04 2017 Barcelona in Spain

      サンタ・マリア・ダル・マル教会
     04 2017 Barcelona in Spain 

ポルト・ベイが見える港
04 2017 Barcelona in Spain
どこへ行っても 人、人、、人・・・・

      コロンブスの塔
     04 2017 Barcelona in Spain

グエル公園 (世界遺産)
04 2017 Barcelona in Spain
以前来た時は無料だったけど今は入場料が必要だった…

04 2017 Barcelona in Spain

04 2017 Barcelona in Spain
左奥に見えるのがガウディー家の博物館

カタルーニャ美術館
04 2017 Barcelona in Spain

04 2017 Barcelona in Spain

  
  角度を変えて撮ってみた

ココからの景色も最高
04 2017 Barcelona in Spain 04 2017 Barcelona in Spain

04 2017 Barcelona in Spain
週末 噴水ショーがあると聞いたので来たのですが、
周りの人に聞いたら21時からと … 退散
         ( 1時間半も前から結構待ってる人がいたよ )

↑ での噴水ショー が見られなかったけど カタルーニャ広場でちょっと見れた。
04 2017 Barcelona in Spain

04 2017 Barcelona in Spain

      ポーランドよりはめっちゃ暖かいけれど夜は肌寒い…
      04 2017 Barcelona in Spain
                夜は羽織りモノが必要です


今回のホテルはカタルーニャ広場の近く
一日券や回数券を買ってバスや電車を上手く使ったり
歩いてまわるにも便利でした。

04 2017 Barcelona in Spain
           H10 metropolitan HOTELS     
04 2017 Barcelona in Spain 04 2017 Barcelona in Spain
                        奥に見えるのがカタルーニャ広場

私は同じホテルにずっと滞在するのはあんまり好きではなくて…
って言うのも 当たり外れがあるので (汗)
今回も 2泊ずつ2ヶ所を予約

2つ目のホテルもカタルーニャ広場の近くで
一つ目のホテルから歩いて5分ほどで超近っ。
なお且つ同じ H10 系列の H10 Universitat HOTELS

部屋はほぼ同じ感じでしたが 奥上にテラスあり。
04 2017 Barcelona in Spain
    
      個人的には1つ目の方が良かったです…



- 食事編 -

サン・ジュセップ市場
04 2017 Barcelona in Spain

04 2017 Barcelona in Spain

  
  イースターなのでウサギのチョコ
  美味しそうと言うか可愛かったぁ~

スペインと言えば パエリヤ
04 2017 Barcelona in Spain
ココのお店でランチ したり
04 2017 Barcelona in Spain
       私は、5年前に来た時より怖さは全然感じたけれど
  リュックを前で持っている人 (上の写真の人のように) が多かったです。

      また、別の日
      04 2017 Barcelona in Spain
   日本人の有名なご夫婦が経営されているお店で買い物+百貨店で買って
              ホテルのバルコニーで食べたり

            ↑ 手作り豆腐やがんもめっちゃ美味しかったです。

おススメのタパスのお店 
04 2017 Barcelona in Spain
気に入ったので、今回の旅行中 2回も行っちゃった

席は断然 カウンター !!
04 2017 Barcelona in Spain

料理は一気に沢山頼まず 少しずつがベスト
04 2017 Barcelona in Spain
おススメはこれ ↑ 魚のタタキみたいなの

隣の人が頼んでいて美味しそうだったプチジャガイモ ↓
04 2017 Barcelona in Spain

4種類のオリジナルビールもおススメ
04 2017 Barcelona in Spain

04 2017 Barcelona in Spain


イースター時期のバルセロナは金曜日の祝日と日曜日、
イースターマンデーの月曜日は
百貨店(エル・コルテ・イングレス)やカ〇フールなどがClose …

14日 (金曜日) は パレードが行われました。

      17時からスタートする サン・アグスティ教会
      04 2017 Barcelona in Spain

        歩道であれば 20分前で前列が確保できました

      04 2017 Barcelona in Spain

      04 2017 Barcelona in Spain

      04 2017 Barcelona in Spain

      04 2017 Barcelona in Spain
              警察官も

      04 2017 Barcelona in Spain

      04 2017 Barcelona in Spain

      04 2017 Barcelona in Spain
       十字架を背負って足首にはクサリ・・・ そしてはだし

04 2017 Barcelona in Spain

      04 2017 Barcelona in Spain

04 2017 Barcelona in Spain

         めっちゃゆっくりなので通り過ぎるまで30分以上。


           パレードが通らない小道は別世界
      04 2017 Barcelona in Spain
            バルコニーの緑が綺麗でした。


今回のバルセロナ旅行も盛りだくさんで リフレッシュでき大満足だったんですが
j実はいい事ばかりではなく・・・

小さい事で言えば、
バルセロナに到着して市内のパン屋さん ( あるホテルの1階にあった) へ
値段が載ってない事に不思議に思ったけれど
普通のクロワッサンと チョコクロワッサンを購入。
年配の男性店員に 5€ と・・・・
初日だった事もありそんなもんか?!って思ったんですが
実はぼられた …
  * これから行かれる方は 値段の記載が無いお店は注意して下さい。



もう一つは自分たちの不注意…
事前に予約したベルリン シェーネフェルト空港近くの駐車場
何度も利用しているので 慣れた場所。
しかし 行ってみると駐車場自体が移転していて・・・・ 到着できず

結果、シェーネフェルト空港の駐車場を利用する羽目に …
04 2017 シェーネフェルト空港 in ベルリン
4泊5日の旅行だったので 1週間分の支払い …
1 Woche か  
  ポーランド通貨 zloty ならまだしも 当然んながら ドイツなので €
  最後に 痛い出費でした





最後までお付き合いありがとうございました。


Na razie (ポーランド語で またね)


スポンサーサイト
  1. 旅行・ お出かけ
  2. | trackback:0
  3. | comment:0

女子会 (日帰り編) :: 2017/03/25(Sat)

Cześć(チェシチ)

以前、幼稚園のイベントをした時に知り合ったマジェナさん (English Teacher) が
“ 土曜日にシュチェチンを案内したい ” と
言って頂いたので お言葉に甘えて先週の土曜日行って来ました。

当日、朝7時に車で迎えに来てもらい
まず彼女の大学へ…  (スキルアップの為のプロジェクトに参加しているそうです)
ポーランドの大学
マジェナさんのお友達の手作りケーキやお菓子を頂いて待機 (笑)
大学内

大学の前は大きな公園
大学の前の公園
もう少し暖かくなったらココ一面 クロッカスの花が咲くそうです。

第264代ローマ教皇(在位:1978年10月16日 - 2005年4月2日)
ヨハネ・パウロ2世 はポーランド出身
大学の前の公園
ヨハネ・パウロ2世は穏やかなお顔をされているイメージを持ってます。

* 後ろの緑の建物は government って教えてもらったけど…


大学の前の公園
         ここに立つと 人生の岐路にいるみたい。
        どっちに行く?って聞かれてドキッとした (笑)


時より強い風と雨の中 Ducal Castle まで散歩  ← めちゃくちゃ寒かった…
昔のお城

時計

  

  顔がお茶目で可愛い。
  
  2人して記念撮影が始まった !!

  
  この後、
  i でおススメされた “ Entrance B ” へ


【 Cabint 2.0 】   ポーランド語でKabinet
Cabinet 2.0

Cabinet
ハンドメイドで施されたキャビネット
Cabinet

昔使われてたキャリー
Carry

衣装
衣装
広い部屋にぽつんと飾られて・・・・ 多分凄い衣装なんだろう。

マジェナさんは一生懸命 説明してくれたが私の英語では限界… 泣
          もっと沢山写真は撮ったけど 割愛



この日は 目まぐるしく変わる天気で、
傘を差して歩くのも一苦労の雨だったり
15時過ぎた頃からは時よりこんな空も ❤
シュチエチンの青空

次は Rose Garden “ Rozanka ”
Rose Garden “ Rozanka ” Rose Garden “ Rozanka ”

Rose Garden “ Rozanka ”

・・・・・ 満開は 6月頃だそうで 今はこの状態
勿論 貸し切りーーーーーーー

昨年の6月の様子をマジェナさんが写真を送ってくれました
Rose Garden “ Rozanka ” 06 2016
Rose Garden “ Rozanka ” 06 2016 Rose Garden “ Rozanka ” 06 2016
               何故か 写真の向きがが変わらない


このバラ園の近くの公園内にある Helena Majdaniec Summer Teatre
Helena Majdaniec Summer Teatre
                            なんと 4500 seats もあるそうです。

夏が短いポーランドですが 夏場は大活躍する場所なでしょう。

上の写真の左側にあるオブジェ Władysław Hasir's “Firebirds”
Wladyslaw Hasir's “Firebirds”
                       説明が書いてありましたが・・・・・・

ちょっと移動して シュチェチンの街を流れるオドラ川へ
オドラ川 オドラ川 
船のレストラン              こちらは海洋大学の学生が研修する為の船

シュチェチン

オドラ川を見守る Maritime博物館
Maritime 博物館

Maritime 博物館 前

  今回誘ってくれたマジェナさん。
  私も沢山写真を撮ったけど
  マジェナさんはそれ以上に撮ってた
クロッカス クロッカス

シュチェチンの街の花は “ モクレン ”
Magnolie

食事は 地元の人に人気がある趣きのあるポーランド料理のレストラン で
手軽な食事
スープとサラダとメインでな・な・なんと・・・・ 15 zloty  安すぎる

マジェナさんはシュチェチンの大学に通っていて詳しい。
ココは、まぁまぁ美味しいし安くておススメ~って言ってた (笑)


シュチェチンには何度も来た事があるけれど
いつも モールかボレスワビエツのお店 だったから今回とっても新鮮 。
それに 女2人で 女子会みたいで楽しかった~
家に送ってもらったのが21時半。
履き慣れている靴で行ったけれど小指が水膨れ… 
              でも充実した時間だったからいいの(^^)

それに 欲しいものがなんでも出てくる彼女のリュックには吃驚
(全て2人分) お水やお菓子、傘にボールペン・・・・ 至れり尽くせり。

お土産
                       自宅用に買ったモノ



凄く寒かったけど、写真じゃ全然伝わらない・・・・・
でもね、めっちゃ楽しかった。 それが一番ですよね ❤

それにしても 今日(土)は 先週とうって変って晴天。 あぁ~



Na razie (ポーランド語で またね)


  1. 旅行・ お出かけ
  2. | trackback:0
  3. | comment:6

念願叶って… :: 2017/03/14(Tue)

Cześć(チェシチ)

先週末 久しぶりにベルリンに行って来ました。 
     ( 前回行ったのは昨年12月だったからもう3ヵ月も前だぁ!! )


実はずっと欲しかったモノがありまして・・・・

安易な考えを持っていた私は、
“ ドイツのメーカーのモノだし 百貨店に行けば ” 買えると思っていました。

しかし 百貨店では扱っておらず…
一緒に行って 聞いて頂いたドイツ在住のお友達にも迷惑をかけてしまいました

後日、 お友達が扱っているお店を探して下さって アドレスを送ってくれました。
  お友達から、
     “ お店は12月に宿泊したホテルの直ぐ近くのところにだったよ… ”って聞いて
                                             ・・・・ショック



私が行けるとしたら土曜日!!
しかし天気がイマイチだったり 夫の出張があったりで延び延び …

でも、先週末 行く事が出来ました


教えて頂いたのが こちらのお店
ベルリン

念願かなってご対面~
商品について色々聞きたかったんだけど近くにいた店員さんは英語が駄目で…
英語の取説をわたされ THE END

    その中で一番 奇麗そうなモノを手に取りお会計 (笑)


お店を後にし、 車に荷物を置いて次に向かうは百貨店。

途中、ガッカリすることがありました。
それは、道いっぱいに広がる若者グループ
ベルリン
他の通行人が通る時も 全く退く事なくこのまま・・・・  なんだかなぁ



百貨店内のカフェテリア
色々行ったけど この百貨店のカフェテリアが一番好き。
KDW
  夫は運転。私は ↑ 遠慮なく食事の時にビールを頂く (嬉)


ここで 吃驚したのが
通路側なのに ハンドバックをかけている女性を発見
KDW
現地の人だろうか?        私なら絶対無理だ !!

それとも私が思っているより 安全なんだろうか?




さて、今回買って来たモノ
KDW
                    このバルサミコ酢 ↑
イタリアに行った時に買ったのと同じメーカー
めっちゃ美味しいからおススメです。
   (ホントはもっと大きなサイズが欲しかった!!)

そ・し・て・
ずっと欲しかったのが Turk の フライパン    ☆ Turk
Turk

クラッシックタイプは つぎ目が無く一体型
Turk


取りあえず形から入るのは今も健在



Na razie (ポーランド語で またね)



  1. 旅行・ お出かけ
  2. | trackback:0
  3. | comment:3

2016 Poznań Christmas Market  :: 2016/12/20(Tue)

Cześć(チェシチ)

今週末はクリスマスイブ ❤
と言う事で、今しか行けないので 先週末も行って来ました。
(クリスマスマーケットはイブまでに終わる事が多い)

候補地は ワルシャワかポズナン

結果 “ ポズナン ”
家からだと車で2時間だから近いし。


土曜日、夫は朝ジムに行き 帰って来てちょっと休憩して出発しても
14時のチェックインには楽勝

ホテルに着いて荷物を置いて まずはボレスワビエツのお店へGO


買ったモノをホテルに置いて 本題のクリスマスマーケットへ
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット
ツリーのブルーが栄える。 しかし、17時前でこの暗さ…

12 2016 ポズナンクリスマスマーケット
     * どうでもいい情報だけど 中央の人 ↑ は夫ではありません。

こういう出店では必ず見る “ クルトシュ ”
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット
シナモン味は 10 zloty  (トッピングによって値段が違う) 

出来たてでフワフワ。 寒い時こそ食べたくなります。
そして一緒にグリューワインも飲みたかったんだけど
周りの店は 味気ない紙コップばっかり・・・・

食べ歩きで行儀が悪いけれど 場所を移動してもう一つの場所へ
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット
到着した頃には食べ終わってたけど…(笑)

ポズナンのグリューワイン 1杯目
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット
このタイプ入れモノはベルリンと同じだったので 返却… 1つに付き15 zloty 返金。

ただ、びっくりしたのが
紙コップで飲んでいる人の方が多いこと・・・・・・


あ~ お腹が空いた!!!!

ドイツでよく見るソーセージのお店は2軒
そのうちの1つで 軽食
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット
パンの上に炒めたソーセージを乗せていただく。
ただ、寒さのあまり油は直ぐに固まって 急いで食べないと味が半減…
私は ビゴス 失敗はない

移動式遊園地
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット
小さい子供が楽しむのかと思いきや 大人がキャァキャァ言ってた(笑)


あまりの寒さで、モールへ駆け込む
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット

12 2016 ポズナンクリスマスマーケット 12 2016 ポズナンクリスマスマーケット

結局 夕食も モール内で済ませる…
     温かいって幸せ ❤


翌日の朝食
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット 12 2016 ポズナンクリスマスマーケット
1年前 (夏) にも宿泊したホテル   2度目となると色んな意味で感動は減る…

このホテルのいい所は
土曜日宿泊の場合、日曜日のチェックアウトを17時まで無料で延長出来る事。


翌朝 12時前に向かったのは昨日のクリスマスマーケット
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット

霧雨が降っていて 昨日同様寒い…

昨日食べたお店
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット
Bigos   Golonka   kiełbasa    szaszłyk
ビゴス  ナックル    ソーセージ  シャシリク ↓
                     (串に肉や玉ねぎなど交互に刺してグリルで焼く)

旧市街内にあるポーランドの伝統的な菓子メーカーE.Wedel 
  ☆ wedel.pl           2010年にロッテが買収…
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット
いっぱいで席が無く退散

ポズナンの旧市街にある旧市庁舎前。
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット
凄い奇麗な女性でした!!!

12時を知らせる時報。
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット

向き合って角を当てる・・・・・   何度見ても地味だわ
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット
2頭のヤギはポズナンのシンボル。
この時期はクリスマスの衣装

そうこうしていると サンタさんが出現
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット

これから何が起きるのか・・・・・・??

すると サイレンを鳴らした消防車が入ってきて
サンタさんを助けに来た。
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット

乗りなれたサンタさん
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット

地上に降りると まるでアイドル (笑) 
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット

実は旧市庁舎前にあるサンタさん行きの手紙を回収に来たようです。
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット
その場で見た 子供たちは嬉しかったでしょうね。

しかし大人は、どうやって完結するのか気になる


                ↓
                ↓
                ↓


12 2016 ポズナンクリスマスマーケット

  元々いた旧市庁舎には戻らず 消防車で何処かへ走り去った・・・・・ 

       予想を大きく裏切られたのは私だけ???



家に帰る前に 買い物 都会のエネルギーをチャージするため昨日のモールへ
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット

その隣ではミルカのイベント
12 2016 ポズナンクリスマスマーケット

私たちが立ち止まって見ていたら
マイクを持った左側の男性(進行役) が話しかけてきた。

“ 何処から来たの? ” とか “時間はありますか? ” とか話した後
“ ココに並んでもらえるとクリスマスプレゼント・・・・・・” と 会話中

後ろにいた アジア人が 会話をさえぎるように 自分の質問をし始めた・・・・・
こんなふうに 人が話しているのをさえぎって入り込んでくる人ってどうなん?!

その人たちの会話から    あっ やっぱり か〇国人か…  
自分の事しか考えてないんだよね。



ポーランドのよくある天気…
12 2016 ポーランド 12 2016 ポーランド

帰りは2時間霧の中無事帰宅。



最後までお付き合いありがとうございました。


それでは ごきげんよ


  1. 旅行・ お出かけ
  2. | trackback:0
  3. | comment:12

今年初めてのクリスマスマーケット :: 2016/12/06(Tue)

Cześć(チェシチ)

11月最後の週末、実は1泊2日でブロツワフのクリスマスマーケットに行って来ました。
今年のりくなも家のクリスマスマーケットは、ブロツワフからスタートです

ブロツワフに行くと決めたのがその前日。
ホテルの予約をして翌朝起きてから用意をして出掛けました。

自宅からブロッワフまでは車で4時間弱…
同じポーランドなのに ドイツのベルリンへ行くより遠いのですが
メインがクリスマスマーケットなので問題なし !!
それに、帰りに あの街に寄れるし

到着は、
ブロッワフのホテルのチェックインに合わせて14時頃までにはと考えていました。
結果 13時30分と ほぼ予定通り。

ホテルは昨年と同じホテル
( 昨年泊って良かったから今年も… あんまり冒険はしません )

ただ、空いていたのはデラックススイートルーム。

で、、、、、、
部屋に入ると左手に階段
11 2016 ブロッワフ in Poland

奥にベッドルーム
11 2016 ブロッワフ in Poland

更に奥はトイレとバスルーム
11 2016 ブロッワフ in Poland

さっきの階段を上がると…
11 2016 ブロッワフ in Poland

キッチンとリビング (キッチン用品は一切なし…)  + トイレ
11 2016 ブロッワフ in Poland

はい 無駄に広い部屋に 宿泊 しました
ポーランドなので高くないです (食事無しで125€)


さっ、ちょっと遅めのお昼ご飯
このお店、昨年来た時凄く賑わってて入れなかったお店。
リベンジ!! 夜じゃなかったから空いてた

入ってから知ったけどチェコ料理のお店だった。
11 2016 ブロッワフ in Poland
まず、チェコ ビールで乾杯

この日、私にしては珍しくビーフシチュー。夫は骨付きリブ。
11 2016 ブロッワフ in Poland
 * 付け合わせのパンが不味かった…

そしてこの時、この席が予約席だという事を知った…  (オレンジの矢印)
11 2016 ブロッワフ in Poland
店員さんは20時からだからと大丈夫って言ってたけど
今14時過ぎ、今から置いておく意味は??
因みに他の席にも置いてあった… 紛らわしいよね。
しかし、これはポーランド流なのだろうか??


昼間の旧市街
11 2016 ブロッワフ in Poland

11 2016 ブロッワフ in Poland

ブロツワフと言えば小人の街
11 2016 ブロッワフ in Poland 11 2016 ブロッワフ in Poland
今回小人探しはしなかったけれど あえて探さなくても出合える

初めて来た時の新鮮さが薄れ始めている ・・・・・・

日が沈んでからのクリスマスマーケット
11 2016 ブロッワフ in Poland

11 2016 ブロッワフ in Poland
そしてブロッワフで1杯目
11 2016 ブロッワフ in Poland
   マグカップが全然可愛くなくてびっくり  悩むこと無く返却

11 2016 ブロッワフ in Poland

ブラブラ歩いていたら、
チュロスを売っていた屋台のお姉さんに試食を頂いたので
すんなり 買ってしまう日本人…
11 2016 ブロッワフ in Poland

夕食は迷いに迷って選んだお店は旧市街の中のお店
味は可もなく不可もなくだったんだけど、
近くの席の団体客の声が まぁデカイ・・・・
ポーランド語で話していたからポーランド人かな?!
席も、日本のように仕切りがあるわけじゃないからまる聞こえ
楽しい席なんだろうけど みっともないね…
11 2016 ブロッワフ in Poland

11 2016 ブロッワフ in Poland
ホテルに戻ったら、ここにも居た。ロビーで大きな声で話す(英語) 観光客…


11 2016 ブロッワフ in Poland

11 2016 ブロッワフ in Poland


翌日の朝食は…
ホテルで朝食を付けたら35€追加だったから
近くのお洒落なパン屋さんで買ったパンと作ってきたサラダ ← 節約のつもり??
    (プレートが無かったからタッパーのまま…お塩も持参)
11 2016 ブロッワフ in Poland
パン3種類とキッシュで 31 zloty … ポーランドにしてはお高めよ


そして予定通り帰りは、ボレスワビエツめぐり
11 2016 ボレスワビエツ
          ↑ このお店では買って無いけどね(笑)

勿論、見るだけで済むわけもなく …

あ~ 楽しかった ♪
次は何処に行けるかな!?


今週から1ヶ月半?ぶりに始まったお弁当作り + 夕食…
ゆるーい生活から戻すにはもう少し時間がかかりそう (泣)



それでは ごきげんよ


  1. 旅行・ お出かけ
  2. | trackback:0
  3. | comment:3
次のページ