FC2ブログ

新しい風にのって♪ in Poland

寂しい時は 空を見上げてみよう !!




病院 :: 2011/04/22(Fri)

先日ブログの最後『ヒル?』噛まれた様です…
と写真付きでアップした日の夜 なかなか寝れなくて
(寝がえりを打つと痛さで目覚めの繰り返し)
熟睡出来ませんでした…
傷跡も赤みが更にどす黒い感じに…

そしてみなさんから色々なアドバイスをもらい
私自身も自然に治る?という安易な考えから
『なんとかして病院に行かないと』
と思うようになりましたが

一人では行けず…


会社の専属医師運悪く今日はいない

自分で行くにしても病院の場所や症状が伝えられない
今回寿司バーのオーナーさんにも言いにくく

頼れる人はポーランド語の先生
無理を承知で主人から先生にメールをしてもらい
すると返事
『今から30分後に連れて行ってあげる』と言う返信

そして日本ではあまり聞き慣れません自分のファミリードクター
私の診察をお願いしてくれて診察してもらう事が出来ました !!

医師の先生『あなた日本人?』と聞かれ『ハイ』と答えると
『今回の津波と地震で沢山の方が犠牲になり私も心が痛い
早く以前のような日本に戻れる事を祈ってる』

温かい言葉から始まりました !

そして私の診察
私が日本語で症状を主人に伝え主人が英語でポーランド語の先生に
そして先生が医師の先生にポーランド語で伝えると言う…


先生は見るなり『多分ヒルじゃないわね…』
名前は聞き取れませんでしたが
『あり もしくは クモの一種…』ではないかしら?
どっちにしても
『傷が酷いので少しキツイ飲み薬と塗り薬を処方します』

『これで少し様子をみましょう。』
もし何かあればまた来て下さいと…


今回先生のおかげでなんとか診察してもらう事が出来ましたが
先生がいなかったら…
私達だけでは無理だと確信しました。
改めて先生に感謝です。

ありがとうございます!!

そして私は診察をしてもらい気持ち的に少しほっとしたのと
徐々にでも良くなる事を祈るばかりです!


みなさんからのアドバイスにも感謝!
ありがとうございます。


それではみなさんまたお会いしましょう



スポンサーサイト



  1. (ポ) 街のこと
  2. | trackback:0
  3. | comment:4