新しい風にのって♪ in Poland

寂しい時は 空を見上げてみよう !!




週末の気ままな散歩 :: 2011/10/03(Mon)

私の住むポーランドの街は 最近ずっといい天気です
一人の週末も3週目
こんな時に限って天気がいい週末…

でも、
家で閉じこもっていたらもったいない!!!
今回川沿いにレッツゴー (一人ですが…)

気ままな散歩
せっかくなのでランチもチャレンジ(いつものレストランではありません)
今回はショッピングセンター内にあるこちらのお店
ショッピングセンターにてランチ
さすがにメニューまで写真を撮る勇気はなく。。。

壁に写真付きのメニュー(ポーランド語)なので口頭で伝えなければなりません。
そして付け合わせも…

私が注文したのはこちら
ショッピングセンターにてランチ
ポーランド語で
ryba(魚) フリツキ(ポテトフライ) (キャベツのあえもの)←ポーランド語分からない
後、ビールじゃなくお水…


自分でいうのもなんですが凄い ?!

あっ味?
魚はハーブたっぷりの味付けで揚げたものと
普通のポテトフライと
酢の味の強い主張のキャベツのあえものでお腹いっぱいになります。。。


しっかり食べた後は 散歩でカロリー消費しないとね
ショッピングセンターから出て 川沿いの公園を目指します。
途中ポーランドのお土産屋さんがあるのですが…
ポーランドのお土産屋さん
時間が14時過ぎ…
この表示で分かります?
月曜日から金曜日は10時~18時
土曜日は10時~14時
日曜日は休み…

ポーランドのお土産屋さん
今日は土曜日だったのでもう閉店していました…
この店だけでなく
一部のお店を除いてほとんどがこの営業時間帯

閉まったお店の商品を窓越しに見るなんてつまんない!!
なので 歩くスピード早い早い

あっという間に川沿いまで歩けました。
川沿いの公園
天気いいでしょ
左の船では食事が出来ます。

こちらの写真のクレーンがある所は
来春に向けて新たなショッピングセンター建設中です。
川沿いの公園
そばに橋があるのでココから近いです。

こちらの川沿いにはパラソルのレストランやバーが沢山
川沿いのパラソル
私はそんなパラソルのお店を横目にベンチでぼーっと…
すると 突然噴水が作動してびっくり…
川沿いの公園
とっとと退散

パラソルの間には 鳥小屋?!
その近くのベンチには仲良しの家族 (全く知らない方)
めっちゃ ほのぼのする1枚になりました。
川沿いの公園

それを横目に この場を後にしたワタシでした…
これで一人の週末もしばらく???お休みです。
長かった…


みなさんはどんな週末を過ごされましたか?





それでは ごきげんよ~

スポンサーサイト
  1. (ポ) 街のこと
  2. | trackback:0
  3. | comment:11