新しい風にのって♪ in Poland

寂しい時は 空を見上げてみよう !!




感覚の違い… :: 2013/06/13(Thu)

Cześć(チェシチ)

先週末出張から帰ってきた主人ですが、今もまた違う国に出張中。
このサイクルの生活がまた始まりましたよ…

一方の私は、珍しくバタバタしています(笑)
その方が、今の私には丁度いい。。。

一つは (昨日)
寿司バーのオーナさんに、
新メニューの考案(日本ぽい料理で)を頼まれていて、一度試作し(気に入った)
今回、ランチに出したいから手伝って欲しいと頼まれました。
私はポーランドで、働けないのでお金はもらいません。← 全くの奉仕です。

まぁ、ポーランド人らしい(失礼)のが、
そう前もって聞いていたのに、お客さんに試作で提供したのは数人。
結局、
オーナーさん(2杯)、店長さん(2杯)、ワタシ(1杯)のランチに消えていった (爆)
ワタシも毎日寿司バーに通うのは・・・・・なので
これから 今日は、自分たちでトライしていると… v( ̄∇ ̄)ニヤッ

この日、もう一つ頼まれたのが
寿司バーの着物風の制服(店長さんだけ)の柄を一緒に…と

店長さんはこの柄に一目ぼれ。
確かに素敵だけど…
着物へ

数分後
この柄と色違いのブルーの2点をお買い上げ…
着物へ

お店に入り、出るまで15分ほど
その即決さは見習いたい(笑)
ワタシ 来る意味あったかな…?

出来上がったらまたご紹介しま~す。



そして今日は
英語の先生に以前頼まれていた日本語教室  (お金は頂きません)
オリジナル 日本語
今までに何度も作った、日本語とポーランド語の表
慣れもあって超短時間で完成 (o^^o)ふふっ♪

後日、こちらの紹介も出来ればと思っています(*^_^*)



それではごきげんよ~


スポンサーサイト
  1. 寿司バー
  2. | trackback:0
  3. | comment:7