新しい風にのって♪ in Poland

寂しい時は 空を見上げてみよう !!




お肉屋さんとパン屋さん :: 2012/03/31(Sat)

Cześć(チェシチ)

今日は天気がイマイチはっきりしない…
今にも雨が降りそうだけど降らない、あっ太陽が顔を出したと思ったら
また曇りだした。 どっちなん?っ突っ込みたくなる天気 

さて、
金曜日はパン屋さんに行くと決めている (週末の朝食はパン) ワタシ。
後、個人的にはいらないけど夕食にお肉が必要なのでそれも買いにお店へ

基本 肉は肉屋さんで パンはパン屋で買いたいと思っている私
なので今日は パン屋さんと肉屋さんが一緒になったこちらのお店へ
ポーランドの肉屋さんとパン屋さん
(スーパーのパンだと残念なのが多いの…)

こちらのお店 扉を開けると真ん中に通路
右側に肉屋さん 左側にパン屋さんと別れています


そしてこの様なお店だと ほぼ対面販売 (汗)
言葉が上手く話せなくても なんとかなるもので
今回パン屋さんの笑顔の素敵なおばちゃん(お姉さんとは呼べない感じ…)に
お願いして写真を撮らせてもらいました

ポーランドのパン屋さん

奥には一般的なパンとクッキーが並べられていて
その隣には 大きなオーブンがあり そこで焼いています。

ポーランドのパン屋さん
生地作りや発酵などは 横の別室で行われているようです。

ポーランドのパン屋さん

そして手前に 色々なパンが並んでいますが
こちらに並んでいるほとんどが 甘~いパン…

しかし私がこのパン屋さんで買うのはこちらの甘いパンのみ
週末の朝、食べるパンは 別のお店のと決めているので(笑)
                 たっぷり時間のある私は問題ない

そして通路を挟んで逆側にお肉屋さん。
こちらはお客さんが混み合っていたので写真をお願い出来ず…
次回機会があればご紹介したいと思います。

それでも並んで
お肉を買ったんですが お釣りが少ない?様な(汗)
忙しそうなので
お札で出した方が お釣りが分かりやすいであろうと 私の勝手な思い込み
私の後ろにも人が並んでいて…その場で きちんと確認せず…


家に帰った今となっては どうにもなりません(反省)
     今後ないように その場で確認すると心に誓った私です。


パンの話に戻りますが
私のランチに選んだのがこちら
今日のランチ
左上 = ポンチュキ ← 中にジャムが入ってます。  
右下 = 名前が分からないけどミスドのハニーチュロみたいな感じ。

コーヒーを付けて
お母さんとスカイプをしながら 私のランチタイム
『甘いパンを2つも…』という母の声、私には聞こえませ~ん(爆)




それでは みなさんよい週末を~
スポンサーサイト


  1. (ポ) 街のこと
  2. | trackback:0
  3. | comment:17
<<近所迷惑 | top | 今度はワタシ…>>


comment

私も甘いパン2個食べちゃいます。
普段は甘い物は食べないようにしてますが、
時々、甘いものが食べたくなる。
そうしたらダンキンドーナツへ行きます。
たまには良いと思います。

それにしても、美味しそうなパンですね。
  1. 2012/03/31(Sat) 01:12:20 |
  2. URL |
  3. 太巻きおばば #-
  4. [ 編集 ]

こんにちは。

美味しそうなパンですが・・・
甘いパンが苦手なんですよ!

我が家は夜・・・サンドにしました。
コロッケとカツもサンドに・・調理パンって言うのはあるのでしょうかねぇ~??

スカイプのおかげで海外生活も以前と比べたら
違いますね。
お母様とおしゃべり・・何よりです。^^
  1. 2012/03/31(Sat) 02:45:13 |
  2. URL |
  3. yamaneko #-
  4. [ 編集 ]

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
  1. 2012/03/31(Sat) 07:23:53 |
  2. |
  3. #
  4. [ 編集 ]

さすがは、

ヨーロッパ!
パンが豊富だあ@@。

あたりまえか・・・(^^ゞ。
お金の計算がややこしいと、買物はたいへんですね!

しかし、都合が悪くなると聞こえなくなる・・・
私が良く使う手です(爆笑!
  1. 2012/03/31(Sat) 09:20:39 |
  2. URL |
  3. NANTEI #8g7ZE2Jk
  4. [ 編集 ]

さすが!!
りくなもさん 
パンののっているお皿が素敵
私も少しお皿とか ゆとりを持った生活をしようかな~~
  1. 2012/03/31(Sat) 11:32:32 |
  2. URL |
  3. がらすやさん #-
  4. [ 編集 ]

>『甘いパンを2つも…』という母の声、私には聞こえませ~ん(爆)

私にも聞こえませ~ん(^O^)
  1. 2012/03/31(Sat) 16:38:56 |
  2. URL |
  3. tatsusae #d/.yyOxY
  4. [ 編集 ]

太巻きおばばさんへ

いつもコメントありがとうございます!!

毎日甘いパンばかりだとキツイですが
たまに食べたくなりますよね(^^)
そして2つ!!は食べれます(笑)
ドイツは甘いパンだけじゃなくてソーセージパンとか
味のバリエーションが選べそうなので羨ましいです。

ドイツにもダイキンドーナツ屋さんあるんですか?
知りませんでした(汗)
  1. 2012/03/31(Sat) 18:43:49 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

yamaneko さんへ

こんにちは。
コメントありがとうございます!!

> 甘いパンが苦手なんですよ!
実は私も日本にいた時は あまり好きではありませんでした…
こっちに来て食べるようになり
たまに食べたくなるようになりました(笑)

コロッケパンいいですね~
あっコロッケを作ればこっちでも食べれますね。
今度作ってみます(^^)

ホントスカイプ様々です。
やっぱり顔を見て話せるっていいですね。
  1. 2012/03/31(Sat) 18:52:09 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

鍵コメさんへ

コメントご連絡ありがとうございます!!

そうなの…またなん(汗)
懲りてるはずなんですが(*_*;

私たちの妹ちゃんの嬉しいお知らせの
ご連絡ありがとうございます。

ついにK兄、旅行代理店もされたんですか(爆)
6月くらいからドイツのベルリンの空港の場所が変わります
ご注意下さーい(笑)
  1. 2012/03/31(Sat) 19:00:31 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

NANTEI さんへ

コメントありがとうございます!!

> ヨーロッパ! パンが豊富だあ@@。
そうなんですよ。同じ様な味が多いですが…(汗)
欲を言えば甘いパンだけじゃなくて
辛いパンや惣菜パンがあると嬉しいんですけど…
でもパンの中に『ピロギ』が入っていても(爆)

お釣りを渡されてマジマジと確認するのって勇気いりますよね。
でもココではそれも必要だと認識しました(汗)

ほど良く聞こえない方が上手くいくんですよね(笑)
  1. 2012/03/31(Sat) 19:08:58 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

がらすやさんへ

コメントありがとうございます!!
 
> パンののっているお皿が素敵
メチャ嬉しいコメントありがとうございます。
ポーランドの食器でボレスワビエツです。
日本でもネット販売して結構有名みたいです(笑)
>私も少しお皿とか ゆとりを持った生活をしようかな~~
そういう生活もいいですよ。
お皿一つで料理の見栄えが変わるので…
私は味より見栄え勝負ですけど(爆)

  1. 2012/03/31(Sat) 19:27:28 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

tatsusae さんへ

コメントありがとうございます!!

少し落ち着かれましたか?
お忙しい時にコメントありがとうございます。

> 私にも聞こえませ~ん(^O^)
聞こえたり聞こえなかったりよくあることです(笑)
それの方が色々上手くいきますよね。
  1. 2012/03/31(Sat) 19:31:02 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

masa さんへ

コメントありがとうございます!!

感覚や対応の違いにえっ?て思う事も多いのよね。
でもさこれは今までの環境の違いで仕方ないんだよね。
それが待ち合わせの時間だったり約束事だったり…
あんまり真面目に考えると疲れる事がわかったので
今は真剣に考えなくなりました(笑)
  1. 2012/03/31(Sat) 22:46:28 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

今日、ポーランドへ行ってきました。
パンを買ってきましたよ。
寒かったですね今日は。
雪に吃驚しました。
  1. 2012/04/01(Sun) 07:54:19 |
  2. URL |
  3. 太巻きおばば #-
  4. [ 編集 ]

太巻きおばばさんへ

ご連絡ありがとうございます(^^)

ポーランドへいらっしゃいませ♪
今日は特に変な天気でしたがやっぱり雪降ってましたか(汗)
私の街は積もる事はありませんでしたが時折吹雪いていました…

パンと食器を購入されたんですね。
ブログ更新楽しみにしています(^^)
  1. 2012/04/01(Sun) 08:14:07 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

ポーランドのパン屋さん!

りくなもさんへ

おはようございます!
おいしそうなポーランドのパン屋さんですね。

お店の人も写真を撮っていいですよ!
と言ってくれましたね。v-519
  1. 2012/04/01(Sun) 08:44:16 |
  2. URL |
  3. duck4 #Vt/ZXMnQ
  4. [ 編集 ]

duck4 さんへ

こんばんは。
いつもコメントありがとうございます!!

ポーランドのパンは種類が多いと思いますが
甘めのパンが多いですね…
私としては惣菜パンも新たなメニューにお願いしたいのですが(汗)

私の片言英語?と片言ポーランド語たまに日本語(なぜ?)で
日々乗り切ってます(笑)
笑顔の素敵なおばちゃんだったのでお願いしてみました。
  1. 2012/04/01(Sun) 10:22:12 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

comment


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://rikunamo.blog.fc2.com/tb.php/266-42d3381f
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)