新しい風にのって♪ in Poland

寂しい時は 空を見上げてみよう !!




2012 夏  食事会と1年ぶりの再会 :: 2012/08/25(Sat)

前回まで 母とハルと共に出掛けた 北欧旅行を綴りましたが
       記事 ⇒ 前編☆ 後編☆☆ 

今日はその後 ポーランドで過ごした事を綴りたいと思います。
       因みに昨年の出来事 ⇒ ☆ こちら

ポーランドの自宅に戻り 洗濯や家事に追われるワタシ
忙しいけど こういう忙しいのは意外と好きです
2012 夏のお土産
母とハルが持って来てくれた日本食材❤ ありがとう❤❤ 
今回は 私が不在になっても大丈夫なように
主人が簡単に調理出来るモノをお願いしました。 


ポーランドでも色々予定を立てていた私たち
まずは『日本語を勉強しに来ているカフェと食事会』

ハルにもカフェにも刺激になって良いかなぁ~って。
あっ料理? 作りましたよワタシ (@_@;)
一応証拠写真 (爆)  2012 夏 ポーランド人カフェと食事会
                            カフェも箸に挑戦 
2012 夏 ポーランド人カフェと食事会
こちらは兄夫婦からカフェへプレゼント

その後は 兄と義姉とスカイプでワイワイやっていたのですが
さすがに7時間の時差はキツイという事で終了…  トランプにチェンジ
2012 夏 ポーランド人カフェと食事会 2012 夏 ポーランド人カフェと食事会
2012 夏 ポーランド人カフェと食事会 2012 夏 ポーランド人カフェと食事会
こんな感じで5時間 (≧∇≦)          最後はみんなでパチりと集合写真


また別の日
街のレストランで『母の退職お祝いを兼ねて食事会』
2012 夏 記念の食事会 2012 夏 記念の食事会 2012 夏 記念の食事会
2012 夏 記念の食事会 2012 夏 記念の食事会 2012 夏 記念の食事会
2012 夏 食事会 2012 夏 記念の食事会
一番最初に出されたミニパンに 母とハルは『美味しーい』出だしから好調

お土産を買いたいという 母とハル
この街では… 期待できないけど 近くのモールへ GO
2012 夏 街のモールにて 2012 夏 街のモールにて
母が自分へのご褒美に購入した品 ⇒  2012 夏 街のモールにて
『APART』はポーランドのブランドでポズナンに会社があるらしい
私は以前からブレスレットを悩んでいるけど 今だ買えてない… この決断力の無さ


そして帰る前日には 『寿司バーで1年ぶりの再会』
2012 夏 1年ぶりの再会 2012 夏 1年ぶりの再会
オーナーさんと店長さんに挨拶           実はちょっとシャイなハル
2012 夏 1年ぶりの再会 ← 店長さんが用意してくれたケーキ

そして持って来た質問タイム 2012 夏 1年ぶりの再会 2012 夏 1年ぶりの再会
たまに主人に助けてもらってましたけど 詰まりながらも精一杯やってました

2012 夏 1年ぶりの再会 DSC08399_convert_20120823193401.jpg
ビィクトリアくん(4歳)と フーベルトくん(3歳)
(オーナーさんの息子さん)

2012 夏 1年ぶりの再会 2012 夏 1年ぶりの再会
場所を河川敷の公園に移動          子供には言葉の壁が低い様で羨ましい…

          帰る時に 2人からハイタッチを求められたハル
          2012 夏 1年ぶりの再会


そして家に帰り 翌日日本へ帰るフライトの確認や
フランクフルトで乗り換えを念入りに主人に聞いていた2人…


翌朝5時 タクシーに乗りみんなでBerlin, Tegelへ
2012 夏  Berlin, Tegel Airport

色々あって楽しかった~
長かったけど 過ぎてしまえばアッという間の9泊11日。
2度ある事は3度あるという事で来年の夏もポーランドにいかがですか?

みなさん最後まで読んで頂きありがとうございます。



それではみなさん よい週末を~
スポンサーサイト


  1. (ポ) 街のこと
  2. | trackback:0
  3. | comment:7
<<2012 夏 in Spain Barcelona   【Ⅰ】 | top | 2012  夏のバカンス第二弾 (デンマークとスウェーデン)>>


comment

こんにちは。

お母様もハル君も良い体験が出来て幸せですね!
観光で回るのとは違います。

海外で暮らしている方の所に日本食がありますと
何故か・・・ホッとします・・日本のインスタントって美味しいですよね!

お母様達ポーランドまで来られるんですから
ヨーロッパ何処でも行けそうな感じがします。

無事帰国されたのでしょうね。
  1. 2012/08/25(Sat) 10:40:46 |
  2. URL |
  3. yamaneko #-
  4. [ 編集 ]

9泊11日とは羨ましい…。もっとも、そんなにあると、何したら良いのかわからなくなりそう…^_^;

>街のレストランで『母の退職お祝いを兼ねて食事会』

そうでしたか(^O^)。 それではお母さまはとても喜ばれたことでしょう(^。^)y-.。o○。 子供からこうゆう形(招待されて食事とか)でお祝いをされるってのは、親御さんに取ってみるとすごく誇らしげなことなんだろうと思います。
  1. 2012/08/25(Sat) 12:22:25 |
  2. URL |
  3. tatsusae #d/.yyOxY
  4. [ 編集 ]

楽しい日々を過ごされましたね。
ハルちゃんが1年で大きく成長してたのでは?
子供って一年会わないと吃驚するほど成長してますよね。
ポーランドと日本の架け橋を果たしたハルちゃん。
来年も、来てくれると良いですね。
きっと来てくれますよ。
お母様も、また愛娘夫婦に会いに来る事が楽しみでしょ。

当然の事ながらTegelの空港が見覚えがあるなぁと感じました(笑)
  1. 2012/08/26(Sun) 04:14:00 |
  2. URL |
  3. 太巻きおばば #-
  4. [ 編集 ]

yamaneko さんへ

こんにちは。
いつもコメントありがとうございます!!

> 、、、、観光で回るのとは違います。
この様な体験はなかなか出来ないと思いますし
外国人の友人との交流はまた新鮮だったと思います。
今回ポーランド語の先生は旅行中で会える残念でしたけど…

日本だと手軽に外食出来るお店が沢山あったり
スーパーなど惣菜も充実していますがポーランドでは無理ですね(泣)
そういう時はインスタント出来分だけでも…
> 無事帰国されたのでしょうね。
はい無事帰国しました。ただ時差ぼけが治るまで1週間かかったそうです。
  1. 2012/08/26(Sun) 23:37:39 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

tatsusae さんへ

いつもコメントありがとうございます!!

> 9泊11日とは羨ましい…。もっとも、そんなにあると、、、、、、
日本で働いていたら なかなかこの様な連休は取れませんよね。
(会社にもよるかもしれませんが)

退職お祝いに品物のプレゼントと考えていたのですが見つからずにいました(汗)
せっかくなのでポーランドのレストランでって事にしました。
兄家族も日本で食事会をしたそうです(^^)
喜んで話ていたので 両方とも喜んでくれたんだと思います。

次は何か趣味を見つけて楽しい時間を過ごして欲しいと願います!
  1. 2012/08/26(Sun) 23:46:56 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

太巻きおばばさんへ

いつもコメントありがとうございます!!

> ハルちゃんが1年で大きく成長してたのでは?
はい。身長が伸びたそうです(^^)
私もそのうち抜かされるかも…
でも行動や態度はまだまだ子供で可愛いです。

> ポーランドと日本の架け橋を果たしたハルちゃん。
ハルはポーランドとドイツに興味があるようです。
ドイツはやはり空港で利用しているから身近に感じるんでしょうね(笑)

> 来年も、来てくれると良いですね。
2度ある事は3度あると言いますから…それを信じます(´艸`)
  1. 2012/08/27(Mon) 00:03:21 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

masa さんへ

コメントありがとうございます!!

一日目 ハンブルグに向かう時奇麗な夕日を見たの
あの時こんな日がずっと続けば良いな~なんて思ってました(笑)

嬉しいコメントありがとうございます。
  1. 2012/08/27(Mon) 00:05:54 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

comment


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://rikunamo.blog.fc2.com/tb.php/327-8d8e5886
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)