新しい風にのって♪ in Poland

寂しい時は 空を見上げてみよう !!




Sushi-Bar で着物 :: 2013/02/12(Tue)

Cześć(チェシチ)

先々週末 Sushi-Bar に行ったのですが
店長さんのみでオーナーさん(男性)に会えなかったので…
今週末もSushi-Barに行きました。 (事前連絡済み)


オーナーさんといつもの握手と挨拶。
すると いつも以上に握手が力強く『ぎゅー』
そして『very sorry......私にそっても残念でなりません…』と声をかけてもらい
『この前の夏はこの席で その前の年はあっちの席だったね』など、、、
さり気ない言葉やしぐさがとっても嬉しかった。

実は
泣いちゃいそうで このシチュエーションを避けていた自分がいたんです…


ポーランドに戻って来て1ヵ月経って 日本のお土産を持参 (´-ω-`;)ゞポリポリ
その一つが separate KIMONO
2013 『着物』 present
これは母の姉がポーランドで使ってと持たせてくれたもの。
母の姉は昔洋栽の先生で 着物なども私に手作りしてくれるスペシャリスト。
伯母は『自分の着物を私の母にあげようと思っていたけど…
それなら 〇〇ちゃん(私)に』と連絡をもらい年末年始に頂いてきました。
(重さの関係で今回 (ポ) に持って来たのは この着物のみ)
このプレゼントにオーナーさんも大喜び♫

そう言えば、
昨年も伯母に浴衣を頂いてポーランド語の先生に… ⇒ ☆ ポーランドで浴衣


早速店長さんに着付けです σ( ̄∇ ̄;)
セパレートになっているので簡単ですが久しぶりなんで…
2013 『着物』 present 2013 『着物』 present

いつの間にか腕まくりをして私も真剣 ヾ(・_・;)チョット‥
2013 『着物』 present 2013 『着物』 present


             ≪完成≫                ↓ この凧もお土産デス。
           2013 『着物』 present
            今は仕方ないけど 本当はタートルは着ないでね (汗)


とっても似合ってますよね!!

こちらの店長さん よっぽど嬉しかったみたいで
後から感謝メールを頂きました❤ 
(めっちゃわかりやすい性格) ⇔ 店長さんと私… (爆)


近いうちにこのお店でこの姿でお迎えしてくれる日を期待してます ゚+.・゚+。(〃・ω・〃)。+゚・.+゚
その時はまたご報告しまーす。




それでは ごきげんよ~
スポンサーサイト


  1. 寿司バー
  2. | trackback:0
  3. | comment:13
<<便利な【Google Earth】 | top | 『脂の木曜日』>>


comment

りくなもさん、こんばんは。
久々のスシ バー登場ですね。
何だか懐かしいです。着物を着せて貰ってご満悦の笑顔。
良い日ポの交流が出来ましたね。
ポーランドの人、親日家が多いと聞いてます。
また親交が深まったと思います。

スグ派の私メ、14日に日本へ飛ぶ事を決めました。
今の時期、最安値のチケットが手に入りました。
最近は、日本へ帰るのも面倒になってますが、
行って来ます。
  1. 2013/02/12(Tue) 05:48:45 |
  2. URL |
  3. 太巻きおばば #-
  4. [ 編集 ]

太巻きおばばさんへ

こんばんは。
いつもコメントありがとうございます!!

寿司バーに行ったのはお母さんと一緒に行った昨年の夏以来です…
お母さんがプレゼントしたものが飾られていて嬉しかったです。
そしてオーナーさんのさり気ない言葉にジーンとしちゃいました(>_<)
> 何だか懐かしいです。着物を着せて貰ってご満悦の笑顔。
> 良い日ポの交流が出来ましたね。
はい。この笑顔です♪
着るかどうかはこれから見守りたいと思います…

えっ?14日ですか?
もうすぐですね~
まだ少し寒いですかね? でもココよりは暖かいですよね!!
楽しんで来て下さいね。
お帰りお待ちしています。
  1. 2013/02/12(Tue) 06:10:27 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
  1. 2013/02/12(Tue) 07:38:11 |
  2. |
  3. #
  4. [ 編集 ]

こんにちは。

ステキ~~です!
その着物ですと髪の色とも会いますね。

何より御満悦な様子!!

で着たりたたんだり出来るのでしょうか?!
ここ大事・・・^^
  1. 2013/02/13(Wed) 03:48:14 |
  2. URL |
  3. yamaneko #-
  4. [ 編集 ]

鍵コメ さんへ

コメントありがとうございます!!

ありがとうございます。
これからの参考にさせていただきます(^^)
  1. 2013/02/13(Wed) 05:24:55 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

yamaneko さんへ

こんばんは。
いつもコメントありがとうございます!!

> ステキ~~です!
> その着物ですと髪の色とも会いますね。
店長さん背も高くスマートだし着物も似合ってました(^^)
髪の色も素敵ですよね。
> 何より御満悦な様子!!
まさしくそうなんです♫
問題は着付けなんですよね~(笑)
でもこれは普通より簡単なんで
やる気があればきっと着れると思います。
そこが問題かもしれませんが…(汗)
  1. 2013/02/13(Wed) 05:33:25 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

masa さんへ

コメントありがとうございます!!

似合っているでしょ(^^)
後は着てくれるかどうかなんですけどね…(汗)
さてどうでしょう。
  1. 2013/02/13(Wed) 05:35:25 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
  1. 2013/02/13(Wed) 06:24:13 |
  2. |
  3. #
  4. [ 編集 ]

鍵コメ さんへ

コメントありがとうございます!!

これからは色々検索した方がいいですね。
ありがとうございます!
  1. 2013/02/13(Wed) 17:40:30 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

こんばんは。
この着付けは去年も見せていただいたような^^。

セパレート着物、どうなっているのか判りませんが、
便利そうですね^^。

スシ・バーのオーナーさんにも、
作務衣なんか着せたいですね(笑
  1. 2013/02/13(Wed) 19:51:13 |
  2. URL |
  3. NANTEI #8g7ZE2Jk
  4. [ 編集 ]

確かに良く似合っていますね^^。

しかも、内側は情熱の炎だけれど表面は控えめな色合い…日本人のような着物ですね^^。
  1. 2013/02/13(Wed) 22:39:28 |
  2. URL |
  3. tatsusae #d/.yyOxY
  4. [ 編集 ]

NANTEI さんへ

こんばんは。
コメントありがとうございます!!

> この着付けは去年も見せていただいたような^^。
はい。昨年はポーランド語の先生に差し上げました。
でもその浴衣は普通の浴衣で1度着付けを教えた時だけで
それ以来着たと聞いた事がありません…(汗)
外国人にとって着付けって難しいんでしょうね。
> セパレート着物、どうなっているのか判りませんが、便利そうですね^^。
上下が分かれていて付いているひもを結ぶだけなんですが
ただひもで着丈や横幅を調節出来ないのでこっちの人は着れる人が限られます…
(店長さんはぴったりでした)
> スシ・バーのオーナーさんにも、作務衣なんか着せたいですね(笑
着せたいですね~
身長も180㎝くらいはありがっちりした体形(筋肉質)なので栄えそうです。
  1. 2013/02/14(Thu) 01:12:00 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

tatsusae さんへ

いつもコメントありがとうございます!!

> 確かに良く似合っていますね^^。
ねぇ。良く似合ってますよね!
私が自宅で試着した時は丈が長かったのですが…
店長さんにはぴったりでした(笑)
> しかも、内側は情熱の炎だけれど表面は控えめな色合い…日本人のような着物ですね^^。
着物の色や柄は控えめでもこちらの方は化粧が派手しっかりされるので
更に似合いそうです。
ただ私の願いとしては
タートルとかは着ないでそこは素肌を出して欲しいです。
後は継続して着てくれるかどうかですよね(^^)
  1. 2013/02/14(Thu) 01:18:30 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

comment


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://rikunamo.blog.fc2.com/tb.php/360-0b4c10c9
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)