新しい風にのって♪ in Poland

寂しい時は 空を見上げてみよう !!




チェンジ !! :: 2011/04/04(Mon)

突然ですが…
この度 新たに 『SUSHI BAR』
店名が変わる事になりました

オーナーさんによると新たに2店舗出店されるそうで…
これを機会イメージチェンジで店名も変えるそうです。

私) 『時期は何時?』 と聞いても
オ) 『近いうち』 という答え
こういう所がポーランドっぽい・・・
(失礼ですみません)

そしてこの週末寿司バーに遊びに行ったところ
名前を考えて欲しいと言われて

色々提案しましたよ !!

例えば
『清寿司』『千代寿司』『藤寿司』『アサ寿司』
『トモ寿司』『マサ寿司』『ハル寿司』
など…
(どれもありそうでしょ!)

沢山提案した結果

イメージ

意外と普通『SUSHI UMI』=『寿司 海』 決定

決め手
言いやすさと意味そしてポーランドに無い店名だったからという事 !!
そしてオーナーさん『海』漢字を練習した結果
                                こちら  
イメージ


そしてメニュー表もチェンジだそうです
イメージ

こんな感じになるんでしょうかね

海のように大きくなって欲しいと思う私



今回オーナーさんからブログに載せてと言われ
しかし読めるのか
深く考えるのはやめよっと



それではみなさんまたね
スポンサーサイト


  1. 寿司バー
  2. | trackback:0
  3. | comment:7
<<なんで…? | top | ベジタリアン>>


comment

海って、覚えやすい名前。
誰にでも、覚えてもらって流行りそう。
経営者の方はポーランド人でしょうか。
写真で見た限りは上手に握られてますね。

流行ると良いですね。
  1. 2011/04/04(Mon) 06:30:25 |
  2. URL |
  3. 太巻きおばば #-
  4. [ 編集 ]

海に込めた思い!

太巻きおばばさんへ
何時もコメントありがとうございます!!

経営者の方はポーランド人ですe-263
『うみ』という言葉が言いやすいようです。
日本をイメージして『しま』とか『さくら』とか
沢山候補を上げたんですが結局『海』になりました。
メニュー表の写真はウエーブにあったのを加工したみたいで…
実際見るとココまで上手く…ないですv-356
(日々改善したりされてるようですがe-351)
これから名前の通り大きくなって欲しいと・・・

これからも一緒に見守って下さい(^^)
  1. 2011/04/04(Mon) 18:15:12 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

色々な意味を込めて

Mさんへ
何時も拍手コメントありがとうございます!!

『世界が海で繋がってる!!』それいいですねe-454
海の大きさばかり思っていました…
『寿司 海』になって色々改善しないといけないと
思う所はありますが…
まずは一歩として踏み出せそうで良かったです。

これからもお願いしますi-237
  1. 2011/04/04(Mon) 18:51:09 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

海なんていいですね。

いつもフレッシュな感じに聞こえます。
歌で「海は広いな大きいな♪」とありますが
このように力強いお寿司が堪能できるといいですね。

わー御寿司食べたい!

でも!りくなもさんすごいですね
お店のコーディネーターまでやっちゃうなんて^^¥
  1. 2011/04/04(Mon) 23:02:05 |
  2. URL |
  3. goofy3 #-
  4. [ 編集 ]

広く! 大きく!!

goofy3さんんへ

何時もコメントありがとうございますi-237
『海』は歌の意味や魚というイメージから
提案した一つです。
気持ち伝わりましたねe-454
気持ちのようになってもらえると
影のオーナー?も嬉しいですv-356
これから報酬頂こうかしらi-278
街に日本人がいないから重宝がられて
いるようですが…
これも良し悪しなんですよね(本音)
でも私には大事な場所なんで大事にしたいです!

私も考えてたら食べたくなりましたe-433

これからもお願いします(^^)
  1. 2011/04/05(Tue) 04:14:39 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

素晴らしいお話です

こんばんは。
日本語の授業といい、今回のお店の名前といい、とても素晴らしいことだと思います。

「海」と言う名前のお寿司屋さんはまだ知りませんが、あったっておかしくないと思います。
本当にいいお話ですね。
  1. 2011/04/05(Tue) 05:32:32 |
  2. URL |
  3. ゴロー・O #-
  4. [ 編集 ]

ありがとうございます!

ゴローさんへ
こんばんは!
コメントありがとうございます!!

まだまだ手探り状態で私に出来る事の
限界があり…e-443
そしてポーランドの人の評価は…?
今は取りあえずやるだけやってみようv-356
精神で色々チャレンジしています。

『海』って名前いいですよね!!
凄くいいと思います(^^)

これからもお願いします。
  1. 2011/04/05(Tue) 06:27:49 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

comment


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://rikunamo.blog.fc2.com/tb.php/45-b6141ba8
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)