新しい風にのって♪ in Poland

寂しい時は 空を見上げてみよう !!




2014 Weimar と Erfurt :: 2014/12/11(Thu)

Cześć(チェシチ)

今日、私の住む街で初雪が降りました。
年々遅くなっているような気がします。
ただ、
少しの雪でも気温が低いのであっという間に積もり
それが何日も溶けません…
ポーランドの長~い冬の始まりです。
因みに 今日もあのイベントに参加してきましたが寒かった…



さて やっと、
先週末に行った クリスマスマーケットについて綴るエンジン全開 (笑)

行きたかった街はここから少し距離があったので
土日を使って1泊2日 ドイツにある Weimar と Erfurt に行って来ました。

ここからだと車で片道4時間ちょっと
土曜日の朝 自宅を6時前に出発。

まず、予約したホテルに車と荷物を預けて…
と、考えていたのですが
英語が全く通じないフロントスタッフ。
(ホテルのWebには対応言語 ドイツ語、英語と記載)
ジェスチャーを交えて、車と荷物を置きたいと伝えるが NO …
14時以降にと言うだけ。 ( 部屋に入るならまだしも )
はぁ?って思いましたが仕方ないので公共パーキングに駐車 (別途費用)


本題のクリスマスマーケット ( Weimar ヴァイマール)

ワイマールはユネスコ世界遺産の街で
合計16の家屋と街並みが登録されています。

ゲーテとシラーの後ろは国民劇場
12 2014 weimar in ドイツ
手前にはスケートリンクが設置してありました。 これはベルリンも同じでしたね。(^^)

一際並んでるお店には
ハンガリーの国旗が掲げられていました!
12 2014 weimar in ドイツ

 
 生地を手で伸ばし
 油で揚げ
 サワークリーム + チーズ


12 2014 weimar in ドイツ
揚げてあるから油が ギトギト かも…なんても思っていたけど
想像と違って
生地はもっちりしていて 適度の塩味で食べやすく美味しい。
人気があるのわかる~

ここワイマールのクリスマスマーケットはそんなに大きくない。
街の人口だって私の住む街の半分以下
それなのに観光客は多い。 (日本からのツアーの方もいらっしゃいました)
12 2014 weimar in ドイツ

日本の門松のようにも見えるのは日本人の証?
12 2014 weimar in ドイツ

外に置くのがもったいないと思ってしまう 可愛い鳥の家
12 2014 weimar in ドイツ

12 2014 weimar in ドイツ
寒さ対策で 室内でも飲めるお店もあった。 この時間 外の方が人気だった

市庁舎
12 2014 weimar in ドイツ

12 2014 weimar in ドイツ

 

  やっぱりココにも
  プロペラ付きピラミッド ♪

 
  寒いけど、
  時折見えた青空 最高


この後、ワイマールからエアフルトへ電車で移動。


クリスマスマーケット (Erfurt エアフルト)

Wikipedia情報によると
ドイツのクリスマスマーケットで最も有名なのはニュルンベルク、
最も古いのはドレスデン、最も大きいのはシュトゥットガルトだそう。
しかし、このエアフェルトも 壮大さに関してはこれらに勝るとも劣らないと…

12 2014 Erfurt in ドイツ

丘の上に建つ大聖堂
12 2014 Erfurt in ドイツ

大聖堂はこの景色を毎日見ているとは羨ましい…
12 2014 Erfurt in ドイツ
観覧車とその近くのグリルのお店の人気が更に凄くて ↑
移動するだけでも大変
12 2014 Erfurt in ドイツ

お店の建物は簡易的だけど、
屋根を見るとそのお店の力のいれ度合いが感じられます。
12 2014 Erfurt in ドイツ 12 2014 Erfurt in ドイツ

このエリアのクリスマスマーケット内だけでも
マグカップの種類は沢山あって…
色々なお店で3杯飲んじゃった(笑)

このマグカップに一目ぼれ ❤
12 2014 Erfurt in ドイツ

12 2014 Erfurt in ドイツ

  初めてみたのはこのマグカップ
  金具みたいなのが付いてた…
  どうやって使うのかなぁ??


このクリスマスマーケットで色々食べたけど
訳あって写真が少ない  
12 2014 Erfurt in ドイツ
パンに白身魚のフライがサンド  出来たてですが結構並びます。

12 2014 Erfurt in ドイツ 12 2014 Erfurt in ドイツ

この他、ドイツソーセージも食べた。
その他・・・・

何故少ないかと言うと
人が多くて写真がとりにくかった事もあったけど、
そんな事より、全体的に店員の態度がイマイチだった。

私たちは、ドイツ人じゃないから発音が上手く出来ないのは当たり前。
それなのに、わざとらしく何度も聞き直してくる。 笑顔なし…
腹立たしかったのが、
店員がゆっくり発音 (教えてくれてると言うより馬鹿にされてる感じ)
それが1軒じゃないのが イラッとする。
海外に住んでこの様な行為は初めてでは無いけれど
1ヶ所でこんなに多いのは初めて・・・・・
景色は良いが、私の中ではココは× (おススメ出来ません)

* 上の写真のお店は普通の対応でした。

それにね、お店の人じゃないんだけど
観光客にすれ違いざまに “ 〇ーハオ”って言ってきて
『〇国人 違うわ!!』って言ったけど…
違いがわからない可哀そうな人だと思うしかないのですが
気分のいいものではありません。


さ、今回最後の写真
12 2014 Erfurt in ドイツ

  クレーマー橋
  通っている時は分からないけど
  実はココです ↓

12 2014 Erfurt in ドイツ


最後、怒りを抑えきれず見苦しい事も綴りすみません

いつまでも引きずること無くこれで終わりにします。 ゴメンナサイ



それでは ごきげんよ
スポンサーサイト


  1. 旅行・ お出かけ
  2. | trackback:0
  3. | comment:9
<<順番は… | top | 12月らしいイベント>>


comment

こんにちは。

メルヘンの国へ行ったみたいです!

そうですよねぇ~!
接客の方が笑顔だけでも感じが違いますよね。

アジア皆同じなんでしょう!
中国人にみえるんじゃなくてニイハオ!と言っておけば
良いのでしょう?!それだけ中国の方が多いのだとおもいます。
  1. 2014/12/11(Thu) 16:14:50 |
  2. URL |
  3. yamaneko #-
  4. [ 編集 ]

酷い目に遭いましたね。エアフルとですか?
東地区って昔は外国人差別が激しかったんですが、
いまだにそうなんでしょうか。がっかりですね。
ドイツ人でたまに何様だと思ってんの!?
って言いたい人も居ますが、
今時、英語もできないなんてもっての外。
しかもニ×ハオだとぉ?

エアフルとの大聖堂、立派なんですが、
あの広場でのクリスマスマーケットなんですね。
クレーマー橋、思い出します。
今日は久々ドイツの写真を見て
そろそろホームシックになりそう。
ってまだ何日も離れてないのに(笑)
  1. 2014/12/11(Thu) 17:14:09 |
  2. URL |
  3. 太巻きおばば #-
  4. [ 編集 ]

こんばんは、

色々ありますが可愛い小鳥の巣箱、写真中段の右から
3番目、迷わず買いですね。(スミマセン余計なことでした)

金具付きのマグカップ過去に見たことありましたが
使っているのを見たわけではなかったのでううう~ん、
  1. 2014/12/11(Thu) 23:59:19 |
  2. URL |
  3. ビリーさん #-
  4. [ 編集 ]

yamaneko さんへ

いつもコメントありがとうございます ♪

ドイツって、メルヘンってイメージありますよね。

> そうですよねぇ~!
> 接客の方が笑顔だけでも感じが違いますよね。
そうなんですよね。
言葉が通じなくても顔の表情ひとつで
嬉しくなったり、イライラしたり・・・・・

> アジア皆同じなんでしょう!
> 中国人にみえるんじゃなくてニイハオ!と言っておけば
> 良いのでしょう?!それだけ中国の方が多いのだとおもいます。
ん~、そんな感じにはとれなかったんです…
って言うのも、背の高い男性が私の頭の上で言ってきて
ハッキリ否定すると謝ること無くニヤニヤ。
顔を見ましたがチャラチャラしててパッとしない…
この男性、何か勘違いしています。
  1. 2014/12/14(Sun) 07:10:03 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

太巻きおばばさん へ

いつもコメントありがとうございます ♪

> 酷い目に遭いましたね。エアフルとですか?
> 東地区って昔は外国人差別が激しかったんですが、
> いまだにそうなんでしょうか。がっかりですね。
> ドイツ人でたまに何様だと思ってんの!?
> って言いたい人も居ますが、
> 今時、英語もできないなんてもっての外。
> しかもニ×ハオだとぉ?
はい、エアフルトでの体験です。
一つの街で1度や2度ならまぁ・・・・って思いますが
ココは何度もありました。
いくら最近その国からの観光客が多いからって
みんながその国とは限らないって思わないんでしょうかね?!
通りすがりにわざわざそんな挨拶いらんって思います。

クレーマー橋は太巻きおばばさんも紹介されてましたよね。
行ってみてあんな風な感じだと思って無かったのでびっくりしました。

> 今日は久々ドイツの写真を見て
> そろそろホームシックになりそう。
> ってまだ何日も離れてないのに(笑)
そうですね。日本にいるとドイツが気になり
ドイツにいると日本が気になること無いですか?!
私がそうなんで…(笑)
  1. 2014/12/14(Sun) 07:20:25 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

ビリーさん へ

コメントありがとうございます ♪

> 色々ありますが可愛い小鳥の巣箱、写真中段の右から
> 3番目、迷わず買いですね。(スミマセン余計なことでした)
赤色で黄色の窓のでしょうか?
私はその隣の赤い屋根で赤い窓のが好みです(笑)
ドイツではこんな可愛い鳥の巣箱がある事を知りました。
ポーランドでは見た事が無かったので…

> 金具付きのマグカップ過去に見たことありましたが
> 使っているのを見たわけではなかったのでううう~ん、
どうやって使うんでしょうね?
飲んでいる人はいたのですが、
それを活用して飲んでいるような感じでは無かったんですよね…
  1. 2014/12/14(Sun) 07:26:56 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

masa さんへ

コメントありがとうございます ♪

昼と夜違いますよね~
夜は気温が下がり寒いですがイルミネーションの明かりが
温かく感じます(^^)

色々あるんですが、あまりにもイラッときたので書いちゃった。
ちょっとスッキリ(笑)
  1. 2014/12/14(Sun) 07:58:12 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
  1. 2014/12/15(Mon) 08:28:08 |
  2. |
  3. #
  4. [ 編集 ]

鍵コメさん へ

コメントありがとうございます ♪

こんばんは~
例年だと街を流れる川に流氷が見られるのですが今年はまだです。
(今日の最高気温は5℃でした)
雪もあの一度だけで、今年の冬はおかしいです。
日本も数年に一度の寒気が近づき寒いようですが大丈夫でしょうか?

日本だとお客様は神様的な感じですが
こっちは販売員が売ってやってる的な印象を受けます。

でもそこで何故その態度なでしょうね。
しつこいのも勘弁して欲しいですね(>_<)

確かにこっちで住むと勝手が違いイライラする事もありますが
頑張りま~す。
ありがとうございます。
  1. 2014/12/17(Wed) 06:31:02 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

comment


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://rikunamo.blog.fc2.com/tb.php/536-c0490b93
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)