新しい風にのって♪ in Poland

寂しい時は 空を見上げてみよう !!




スポンサーサイト :: --/--/--(--)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


  1. スポンサー広告

ご縁 :: 2016/09/27(Tue)

Cześć(チェシチ)

この街は日本人会も無い。って言うかそもそも日本人がいない・・・・
でも Sushi-Bar のお陰で知り合いも出来た。

当時バイトしていたセバスチャンが、わざわざ私の家の近くまで来てくれて
バスのチケットの買い方、乗り方など一緒に乗ってくれて教えてくれたの。
(ここからセンター行きのバスとモール行きのバスの番号を調べてくれた)

また、別の時期にバイトしていた女の子は
その子の彼の働くピザ屋さんへ夫婦で招待してくれたり。

      ・
      ・  
      ・
      ・
      ・              
  などなど、色々あったな~


そしてここ最近、仲良くしてくれているのが Ula ウーラ。

ウーラとはかれこれ2年くらいの知り合いになるんだけど
彼女が腰を痛め寿司バーを辞めた 1年くらい前からお茶に行くようになった。

何度目だったかな?
久しぶりに会った時、彼女は真っ赤なマニキュアをして現れたんだけど
いつもと印象が違うからびっくり。
このウーラの手の写真とケーキはその時の記念(笑)
聞くと、前日に娘さんの結婚式だったたからとの事   それはめでたい!!
with Ula

そうそう、大事な事を・・・・
ウーラは英語は話せないの。 ポーランド語かロシア語を少々…
私、英語もポーランド語もガタガタ…

だからいつも辞書(日本語⇔ポーランド語) と メモ紙とペンは欠かせない。
この時も右端に映っているでしょ
後はジェスチャー&笑顔。 コレでいつもなんとかなってます。


そして先日は、もう一人の娘ちゃん(Ela エラ) と3人でお茶に行って来た。
気温は低めだったけどとってもいいお天気。
街の教会

その後、ベンチに座ってソフトクリームを食べ・・・・・2時間
                        寒くなってきたので帰る事に。
ポーランドソフトクリーム

因みにエラはポーランド語とドイツ語…

別れ際に いつもギュッとハグをしてくれるから、
           お互いいい時間を過ごせたんだと思っています。


そして翌週・・・・・・
長くなるので次回へ (笑)




それでは ごきげんよ
スポンサーサイト


  1. 未分類
  2. | trackback:0
  3. | comment:3
<<タイミング | top | 得した気分>>


comment

日本人が誰一人居ない土地で寂しさも有ったでしょうね。
逆に日本人が多くて人間関係が大変な事も有ります。
その土地に住んだら地域に密着して生きることが大切ですよね。
そのてんりくなもさんは地域の人たちに大きく貢献してると思います。
いつも立派だなぁと思ってます。
  1. 2016/09/29(Thu) 22:30:11 |
  2. URL |
  3. 太巻きおばば #-
  4. [ 編集 ]

> 太巻きおばばさん へ

いつもコメントありがとうございます ♪

日本人会があると最初に色々教えてもらえるので
羨ましい気持ちもあります。
でも上下関係など面倒な部分もあると聞くと
私はココで良かったと思っています(笑)

駐在でちょっと住んだくらいで、現地の方の生活に触れられません。
でも私は恵まれていて数少ない(ポ人)友達も出来
その方たちを通して 発見や感動に出会えたと思っています。
たまーに愚痴もありますが(笑)
  1. 2016/10/03(Mon) 05:09:40 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

> masa さん へ

いつもコメントありがとうございます ♪

コミュニケーションが難しいと感じる時もあるけれど
基本笑顔(特に知り合いの前では。笑) で乗り切ってます。

以前は常にニコニコして居たけれど
無愛想な店員や横柄な態度の人の前では笑顔なんで見せません。
"真顔"そして心の中で(たまに日本語が出る)『何この人!!』 って…

  1. 2016/10/03(Mon) 05:17:50 |
  2. URL |
  3. りくなも #-
  4. [ 編集 ]

comment


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://rikunamo.blog.fc2.com/tb.php/696-40829464
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。